Domino Printing México,

S.A. de C.V.
(01 800 800 7979)
 Agenda
1. Seguridad e higiene
2. Principios de operación
3. Operación general
4. Teclado de usuario
5. Programación de mensajes
6. Configuración de impresión
7. Cambio depósito de tinta
8. Sistema general de tinta
9. Sistema electrónico
Demonstration
 1. Seguridad e higiene
• Introducción.
• Requerimientos básicos.
• Normas de seguridad.
• Almacenamiento.
• Riesgo de incendio.
• Derrames de tinta y su eliminación.
 Introducción
• Domino Printing México puede disponer de las hojas de Seguridad e higiene de cada tipo
de tinta, make-up y solución de lavado.
• Dichas hojas contiene información importante de los usos, peligros y cuidados que se
deben de tener al manejo de las mismas.
• Es importante seguir esas indicaciones por su propia seguridad

• Requerimientos básicos
• Debe de mantenerse limpia la impresora
• Las tintas y sus contenerdores deben almacenarse y manipularse cuidadosamente
• Asegurarse que todo el que tiene contacto con los materiales este apropiadamente unstruido en su uso
• La impresora y las tintas deben de estar en un lugar ventilado
 Normas de seguridad
• Debe de evitarse que la tinta haga contacto con la boca.
• Usar lentes de seguridad y guantes.
• La mayoría de las tintas contienen disolventes orgánicos
que pueden dañar la piel
• Muchas tintas contienen materiales que se vaporizán
fácilmente y pueden inhalarse.
• Todos los materiales de limpieza usados, constituyen un
riesgo de incendio
 Almacenamiento
• Las tintas de impresión deben de almacenarse en
lugares ventilados, escogidas por su seguridad en
caso de incendio
• Los materiales a base de disolventes volátiles e
inflamables han de almacenarse de acuerdo a las
disposiciones locales
• Por ningun motivo debe de tirarse la tinta y sus
residuos al drenaje.
 Riesgo de incendio

• El riesgo de incendio es una consideración

muy importante donde se almacenen y usen
tintas. El grado de riesgo de incendio variará
considerablemente de un tipo de tinta a otro.
• Si hay hay un incendio, hay probabilidad de
que las tintas produzcan humos nocivos
 Derrames y su eliminación

• Los derrames deben de limpiarse lo antes

posible con los apropiados materiales
disolventes, al mismo tiempo que se toman
las medidas apropiadas para la seguridad
personal
 Preguntas
• En donde puedo encontrar los datos de seguridad e
higiene de la tintas?
• Por que los derrames de tinta deben de limpiarse
inmediatamente?
• Que cuidados debo de tener al manejo de las
tintas?
• Como deben de almacenarse las tinas?
• Se puede tirar la tinta al drenaje?
2. Principios de Operación
Rutinas básicas de mantenimiento
• Reemplazo de los cartuchos de tinta y make
up
• Limpieza del cabezal
• Reemplazo del filtro de aire
Cambio de los cartuchos de tinta y make up
Cambio de los cartuchos de tinta y make up
Cambio de los cartuchos de tinta y make up
Cambio de los cartuchos de tinta y make up
Cambio de los cartuchos de tinta y aditivo

• Si aparece el aviso de “Cambia cartucho de

aditivo” o “ cambia cartucho de tinta” en la
pantalla es cuando hay que poner un cartucho
nuevo de tinta o aditivo
• El depósito de tinta y aditivo tienen entrada
diferente, por lo que no se pueden poner los
cartuchos equivocados
Cambio de los cartuchos de tinta y aditivo

• Si el cartucho de tinta no se cambia, el nivel de

tinta del tanque desciende y la impresión se
detiene

• Si el cartucho de aditivo no se cambia, la

viscosidad de la tinta saldrá del reango requerido
lo que se mostrará en el indicador de fallas y
afectara a la calidad de impresión
Limpieza del cabezal de impresión

Electrodo de carga

Placas deflectoras

Canalón
 Reemplazo del filtro de aire

• El filtro de aire está diseñado para que no se

limpie, hay que reemplazarlo.
• EL filtro se encuentra a un lado del
compartimiento electrónico.
• Asegurate de colocar el filtro nuevo en la misma
posición del filtro viejo
 Preguntas
• Como se evita que se ponga los cartuchos
de tinta y de make up en distinto lugar?
• Como se debe de limpiar el cabezal de
impresión?
• Por que es importante mantener las partes
de la impresora limpias?
 3. Operación general
• Rutina de encendido
• Rutina de apagado
 Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Inicializando impresora 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú

Presionar boton
de encendido
 Power up
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Impresora apagada 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
Presiona la tecla del
chorro de tinta
 Power up
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Secuenciando 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
 i
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Listo para imprimir 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
Lista para impresión
 Apagado- presionar
tecla del chorro de tinta
 Power up
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Listo para imprimir 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
 Power up
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Secuencia de paro 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
 Power up
Nivel de aditivo bajo
ESTADO: Impresora apagada 13.06

A300
BLOQUEO: Pulsa tecla de menú
Apaga la impresora
del boton principal
 Preguntas
• Por cuanto tiempo debo de presionar la tecla
del chorro te tinta para activarlo o
desactivarlo?
• Una vez apagado el chorro de tinta cunato
tiempo debo esperara para apagar la
impresora del boton principal?
 4. Teclado de usuario
• Diagrama del panel frontal
• Diagrama de la pantalla
• Boton de activación/desactivación del
chorro de tinta
• Teclas del menú
Diagrama del panel frontal
 Diagrama de la pantalla
Barra de alertas
Num.
Barra de estado pantalla

Símbolo de
impresión
Area de trabajo
Información
hacia abajo
Barra de información
Teclas de Teclas de Teclas de Teclas de
opciones opciones opciones opciones
 Encendido/Apagado
del chorro de tinta
Indicador de
Indicador de alerta roja
impresora
encendida
Indicador
de alerta
amarilla

Indicador de
Boton de encendido/apagado alerta verde
 Configuración de la impresora
Servicio
Bloqueo

Tarjeta de Monitor de
memoria mensaje

Almacen de Configuración
mensaje Editor de mensaje de impresión

Teclas de Menú
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 20
ABCDEFGHIJKLMN
ABCD
ABCD ABC ABCD
EDITOR DE MENSAJE
Imp. Tamaño Insetar Serie Editar Nuevo Negrita Doble Codigo Insertar Campo Retraso Config.
mensaje Fuente Reloj num. mensaje si/no espacio turnos Logo de texto Reloj especial
 Configuración especial
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 40
ABCDEFGHIJKLMN
ABCD
ABCD ABC ABCD
ATRIBUTOS DE MENSAJE
Imprimir Tamaño Insertar Serie Editart Nuevo Negrita Doble Código Insertar Campo Retraso Config.
mensaje fuente Reloj numérica mensaje si/no Espacio turnos Logo de texto reloj especial

Salida Marcaje Control Control Repetir Desfasar Elige

negrita revertir invertir marcaje mensaje prduct
 Almacen de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 60

ALMACEN DE MENSAJE
Elegir Imprimir Paro Guardar Borrar Estado Exportar Importar ImportarAlamcen Detener
Mensaje Mensaje Marcaje Mensaje Mensaje Alamcén Mensaje (p:\) (r::\) Logo Marcaje
 Almacén de logo
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 435

ALMACEN LOGO
Elegir Imprimir Paro Guardar Borrar Estado Exportar Importar ImportarAlmacén Detener
Mensaje Mensaje Marcaje Mensaje Mensaje Almacén Mensaje (p:\) (r::\) Logo Marcaje

Cancelar OK Borrar Estado Exportar Importar Importar

Logo Almacén Logo (p:\) (r:\)
 Configuración de la impresión
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 130

CONFIGURACION DE IMPRESION
Marcaje Control Control Repetir Permitir Retardo Reinicia Cambiar Cambiar
Negrita Revertir Invertir Marcaje Marcaje Marcaje Serie Num. Altura Anchura
 Tarjeta de memoria
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 120

TARJETA DE MEMORIA
Exportar Importar Exportar Importar
Mensajes Mensajes Logos Logos
 Configuración de la impresora
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 110

CONFIGURACION DE LA IMPRESORA
Reloj Puerto Datos Contador Nombres Nombres Alfa Formato Entrada Config.
Pitidos
Maestr Serie Tinta Producto Días Meses Horas Tiempo Contras. Moneda
o
 Servicio
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 70

SERVICIO
Sistema I/F Listado Cambia Respaldar
Cabezal Viscosidad Config.
Tinta Externo Inciden. Depósito Impresora
 Preguntas
• ¿Cual tecla se usa para borrar?
• ¿Como se puede ver la información de ayuda?
• ¿En donde se ve la información de las fallas?
• ¿Como se puede identificar las pantallas?
• ¿Como puedo saber si hay más información
disponible en la pantalla?
• Si la señal de alerta verde está encendida que es lo
que significa?
 5.Programación de mensajes
• Crear un mensaje para impresión
• Imprimir el mensaje
• Reloj y desface
• Almacenar y llamar los mensajes
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 20
HECHO EN MEXICO / MADE IN MEXICO /

EDITOR DE MENSAJE
Imprimir Tamaño Insertar Serie
Mensaje Fente Reloj Numérica
 Insertar reloj
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 305

Clock Offset Number : 1

Format : Y DDD
Language : INGLES

INSERTAR CAMPO RELOJ

Cancelar OK
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 22

HECHO EN MEXICO / MADE IN MEXICO / 9 201

EDITOR DE MENSAJE
Código Insertar Campo Retraso
Turnos Logo de Texto Reloj
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 22

HECHO EN MEXICO / MADE IN MEXICO / 9 201 0300

EDITOR DE MENSAJE
Código Insertar Campo Retraso
Turnos Logo de Texto Reloj
 Código de turno
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 320
INICIO FINAL CADENA
1 0: 0 0: 0
2 0: 0 0: 0
3 0: 0 0: 0
4 0: 0 0: 0

CAMPO CODIGO DE TURNO

Cancelar OK
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 22

HECHO EN MEXICO / MADE IN MEXICO / 9 201 0300 1

EDITOR DE MENSAJE
Código Insertar Campo Retraso
Turnos Logo de Texto Reloj
 Editor de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 20

HECHO EN MEXICO / MADE IN MEXICO / 9 201 0300 1 3 A

EDITOR DE MENSAJE
Imprimir Tamaño Insertar Serie
Mensaje Fuente Reloj Numérica
 Retraso del reloj
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 335
Offset Número : 1

Offset Año: 0
Offset Día: 0
Offset Horas: 0
Offset Minutos: 0
EDITOR DE MENSAJE

Cancelar OK
 Almacén de mensaje
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 60

ALMACEN DE MENSAJE
Elegir Imprimir Paro Guardar
Mensaje Mensaje Marcaje Mensaje
 Preguntas
• ¿Cuantos mensajes pueden ser almacenados?
• ¿Cuantos logos pueden ser alamcenados?
• ¿Cuantos caracteres puede tener un mensaje?
 6. Configuración de impresión
• Configuración de imprsión
– Retardo marcaje
– Marcaje Negritas
– Revertir / Invertir
– Cambio de Altura y Anchura
• Configuración de impresión
– Reloj Maestro
– Datos de la tinta
 Configuración de la impresión
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 130

CONFIGURACION DE IMPRESION
Marcaje Control Control Repetir Permitir Retardo Reinicia Cambiar Cambiar
Negrita Revertir Invertir Marcaje Marcaje Marcaje Serie Num. Altura Anchura
 Reloj maestro
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 700
Año : 1999
Mes : 6
Día : 2
Hora : 19
Minut : 44
Segundo : 48
RELOJ MAESTRO
Cancelar OK
 Datos de la tinta
Cambia cartucho de aditivo
ESTADO: Listo para imprimir 710
Cartucho tinta tipo IC-270BK
Depósito tinta tipo IR-270BK
Cartucho aditivo tipo MC-270BK
Depósito aditivo tipo MR-270BK
Tipo disolvente 200
Vida prevista 600 horas
Vida pendiente 378 horas
PARAMETROS MAQUINA: DATOS TINTA
Salida
 Preguntas
• ¿Cuando se cambia un parámetro como
altura, anchura, retardo etc, cual es la
ventaja de usar las teclas de + -?
• En que menu encuentro las opciones de
Invertir, Revertir, Altura, Retardo, Anchra?
7. Cambio del depósito de tinta (Reservoir)

• Cuando aparecen los avisos de “Cambiar tinta en

las próximas 24 horas” o “ Cambiar la tinta antes
de 2 horas” hay que tener un depósito nuevo de
tinta para su cambio
• Para el cambio del depósito de tinta hay que entrar
el codigo de calidad (situado en la etiqueta del
depósito). Los pasos son los siguientes:
7. Cambio del depósito de tinta (Reservoir)

• 1. Entrar al menú de servicio

• 2. Moverse a la pantalla 71 y presionar la tecla de
“Cambia depósito”
• 3. Introducir el código de calidad y presionar la
tecla OK
• 4. Si el código es correcto la impresora lo indicara
• 5. Apagar el equipo y colocar el depósito dentro de
la impresora
 Cambio de depósito
Es necesario cambiar la tinta en menos de 2 horas
ESTADO: Impresora apagada 520
¡ATENCION! : Asegúrate de que conoces
el procedimiento de cambio del depósito
antes de continuar con esta función

Introduce Código de calidad impreso

en el lateral del depósito nuevo:-

Cambio de depósito
Cancelar OK
 Preguntas
• ¿Como se puede evitar el poner los cartuchos de tinta y
aditivo en diferente posición?
• ¿Que método es empleado para prevenir el usar diferentes
tintas?
• ¿Qur información esta en el codigo de calidad?
• ¿Que pasa si se pone un depósito de tinta nuevo y no se
pone el codigo de calidad?
• ¿Que pasa si el código de calidad se pone por segunda
vez?
• ¿Que pasa si el codigo de caliad es incorrecto?
8. Sistema de tinta
 Block de
distribución
Peltier

Bomba
principal Viscosímetro

Depósito de Filtro del

aditivo depósito de
tinta

Depósito de
tinta
9. Sistema Electrónico
 Tarjeta de Fuente de poder
interface externa

Tarjeta del
panel frontal

Tarjeta
Alto voltaje Tarjeta interface
sistema de tinta
Tarjeta principal
 FIN
MUCHAS GRACIAS