La Carta (Género Epistolar)

Inferir la causa del auge del género

epistolar en el periodo del romanticismo.
 El género epistolar, cuyo forma de expresión
tradicional es el texto que comúnmente conocemos
como carta, es uno de los más libres que existe
dado que abarca una gran cantidad de temas y
propósitos, expuestos de manera diversa, siempre y
cuando cuente con un destinatario a quien va
dirigida la carta y sus respectivos encabezamiento,
saludo y despedida.
 En el cuerpo de la carta
pueden aparecer
recomendaciones,
comentarios, solicitudes,
diálogos, narraciones,
poemas, notificaciones,
argumentaciones de todo
tipo hasta saludos y
despedidas. En relación
con sus objetivos y el
ámbito de interés.
Una carta puede ser privada, pública, oficial, abierta,
doctrinal, científica, poética o amorosa.
Evidentemente, su clasificación depende del grado
de universalidad del mensaje que contenga, de la
cantidad de personas a la que la carta puede
alcanzar con sus significados.
Con el transcurrir del tiempo, el género epistolar ha cambiado
su función en el mundo: la posibilidad de comunicación
inmediata hace que se impongan los mensajes fragmentados,
pequeñas piezas de lo que anteriormente eran las largas
comunicaciones que escritas con pluma y contenidas en
sobres lacrados viajaban por semanas o meses de un lugar a
otro de un país o entre países y continentes para transmitir
informaciones, pensamientos y sentimientos.
 Sin embargo, todavía hoy se escriben
cartas y, aunque no lleguen con la
frecuencia que solían hacerlo, todavía
sentimos esa fascinación cuando un
sobre o incluso un correo electrónico con
cierta extensión nos llega, nos habla
directamente y nos trae algo de la
esencia del remitente.
 Y si existe un tipo de carta que todavía tiene una
vigencia fácilmente comprobable es la carta amorosa
porque no existe dispositivo de comunicación que nos
resuelva uno de los eternos retos humanos: ¿cómo
puedo expresar lo que siento?
 Hace falta la voluntad de hacerlo, el sentarnos a
escribir, el tener siempre presente la persona a quien
dirigimos la carta, necesitamos imaginación pero
también corazón, creatividad y sentimiento pero no
debemos dejar de lado los argumentos.
 En la guerra, en el amor y en las
cartas de amor todo parece estar
permitido. Escribimos con ese tono
íntimo y secreto de quien susurra
pero, también, toda persona que le
escribe al objeto de su amor quiere
trascendencia, quiere que otros
puedan entender el placer que
obtiene cuando es correspondido y
el martirio que significan las
esperas, los rechazos, las
despedidas y las rupturas.
Por eso, cuando escribimos
una carta de amor, no
escribimos sólo para que
una única persona nos
entienda sino también para
que aquél que por accidente
o con nuestra aprobación
lea el texto, nos conozca un
poco más y pueda él
también reencontrarse, en
su labor de lector, con las
complejidades de ese
sentimiento inabarcable que
es el amor."
 Tipos y Estructura

Se catalogan como textos epistolares a los textos

que tienen como finalidad enviar un mensaje
escrito a uno o más receptores que no se
encuentran en el lugar o se encuentran en lugares
lejanos.

Podemos incluir aquí a:

• Cartas
• Faxes
• Telegramas
• Correos electrónicos
La estructura de un texto epistolar puede contar con lo siguiente:

ENCABEZADO: Aquí se establece el lugar y la fecha, pero en los

correos electrónicos los datos se colocan en las casillas
correspondientes.

1.- Fecha.- Este se encuentra del lado superior derecho y es un

dato muy importante, especialmente en los documentos formales y
en las cartas comerciales.

2.- Saludo.- Este puede cambiar según el tipo de texto que se está
aplicando, llegando a ser personal, familiar o muy formal, donde se
aplican diferentes fórmulas: Muy Sr. Mío, Excelentísimo Sr.,
Ilustrísimo Sr., Distinguida Sra. etc., Estimado, Estimada, Querido,
Querida, etc.

3.- Introducción.- Esta suele ser opcional e inclina al receptor a

recibir la información de la forma más agradable o satisfactoria
posible.
4.- CUERPO.- Es la substancia del mensaje expresado.

5.- DESPEDIDA.- Aquí se usan algunas fórmulas de

cortesía que están direccionados por el respeto o
confianza que se tenga.

6.- POSDATA.- (P.D.) o post scriptum (P.S.). Se llega a

poner en el margen inferior izquierdo y es una
aclaración que pudiera ser necesaria u olvidada.

Aunque también existen las modificaciones y

requerimientos de los telegramas que deben ser
reducidos y concisos, los correos electrónicos que
pueden estar hechos sin formato o con formatos más
elaborados y los faxes que tienen formatos simples.
 Ejemplo de texto epistolar:
Carta de Mónica a su madre:

Quito, 05 de agosto del 2015

Querida mamá:

Desde hace tiempo he sentido la necesidad de saludarte

y de al mismo tiempo dar una explicación a toda la
familia, por fin he decidido vencer mis temores y afrontar
las consecuencias de mis actos.

Tal vez te parezca ilógico porque para todos yo estaba

muerta, pero no es así estoy bien y por eso he decidido
escribirte para que no llores más por mí. Supe que te
habían informado de mi muerte a la orilla de un rio, a
pesar de estar enterada seguí mi camino y no le di
importancia a esos rumores.
 Ejemplo de texto epistolar:
Carta de Mónica a su madre:

Mi amigo Bernardo no les dijo nada de mi por

temor…Quiero que sepas que muy pronto regresare a
casa y explicare como sucedieron las cosas, espero que
aún me puedas recibir en tu cada y que me vuelvas a
querer a tener confianza como antes.

No le diga nada a nadie de mi regreso, espero que algún

día todos puedan perdonarme…

Te amo madre. Besos

Mónica
NOVELA EPISTOLAR

Es un género de
novela construida con
una sucesión de
cartas (epístolas)
enviadas o recibidas
por sus personajes
protagonistas
desarrollando así una
trama.
También se llama una novela de cartas, porque la
narración se realiza en forma de cartas,
posiblemente las entradas de diario, y de vez en
cuando informaciones de prensa. Una epístola es
un término arcaico de una carta.
 La novela epistolar es una técnica literaria
interesante, porque permite a los escritores incluir
múltiples narradores en su historia. Esto significa
que la historia puede ser narrada e interpretada
desde numerosos puntos de vista.
 Este tipo de novela ofrece
interesantes posibilidades,
pero plantea también
complicaciones derivadas
del cambio del punto de
vista, lo que confiere
dimensión al relato y ofrece
un retrato íntimo de los
pensamientos y
sentimientos del personaje
sin que el autor interfiera en
ellos. La intensidad del
análisis subjetivo se ve
favorecida por el anuncio de
acontecimientos inmediatos.
La tradición epistolar española se remonta al siglo de oro. Se
observan en ella diversas modalidades temáticas dentro de
la epístola en prosa (literaria, erudita, jocosa, personal,
política, espiritual). La epístola en verso cuenta con una
importante producción de carácter amoroso, satírico o moral
que comienza con la Epístola y la Elegía a Boscán de
Garcilaso de la Vega.
 El rico epistolario de Quevedo consta de unas
245 cartas cruzadas con Justo Lipsio y las
principales figuras de la corte de Felipe IV.

El Epistolario de Lope de Vega está compuesto

en su mayoría por cartas de carácter amistoso y
personal cruzadas con su mecenas el duque de
Sessa.

Cabe decir también que el género epistolar es el

pretexto narrativo empleado en el Lazarillo de
Tormes, origen de la novela moderna.

Entre los epistolarios espirituales sobresalen por

su calidad literaria las cartas de santa Teresa de
Jesús y san Juan de la Cruz.
Ejemplo de Novela Epistolar

El argumento se desenvuelve en torno de la correspondencia

entre varios personajes; La nueva Eloísa, de Rousseau,
Werther, de Goethe. Entresaquemos unos párrafos de
Werther:

"4 de diciembre. Te pido, amigo mío... yo me hallo reducido

en el último extremo. No puedo sufrir más tiempo. Estaba
sentado a su lado, cuando ella tocaba el piano, con la mayor
expresión, varias piezas musicales. Todo, todo... ¿qué diré?,
su hermanita componía su muñeca sobre mis rodillas. Mis
ojos se arrasaron en lágrimas. Me incliné un poco y vi su
anillo nupcial: entonces mis lágrimas no se pudieron
detener...
De repente se puso a tocar aquella antigua sonata, cuya
dulce melodía tiene algo de celestial; y en seguida he sentido
que invadía mi alma un sentimiento de consuelo y que
rejuvenecía la memoria de todo lo pasado, de todos los
instantes melancólicos y de dolor, de todas mis esperanzas
desvanecidas: y entonces... Yo iba y venía por el cuarto; mi
corazón se ahogaba. "En nombre de Dios, le. dije con la más
viva expresión, en nombre de Dios os pido que os separéis
del piano." Dejó de tocar, y me miró con la mayor atención.

"Werther, me dijo con una sonrisa que me llegó al alma,

Werther, estáis muy malo: vuestros manjares favoritos os
repugnan. Idos; y sosegaos." Me arranqué, por decirlo así,
de su lado, y .. .¡Oh, Dios mío! tú ves mi desgracia, y
pondrás fin a ella." (Cfr. Bibliografía complementaria, Nº 24)