T

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN

ANTONIO ABAD DEL CUSCO
E
C
N
FAAP
O
L
O
G
I
A
D
E
L TEMA
A
C
O
N PATOLOGIA
S
E DE LA PIEDRA
R
V
A
C
I
O
N
 PREFACIO

El presente trabajo esta orientado al

estudio de la patología de la piedra
del mismo modo comprender los
diferentes tipos de alteraciones y las
causas que lo producen; por ultimo
determinar un tratamiento efectivo.
 INTRODUCCION

En el presente trabajo, se hará un estudio

de la patología de la piedra; por lo que
comenzaremos por los datos generales
los cuales nos brindan una mirada mas
centrada y clara del tema que vamos a
tratar, luego se profundizaran en los tipos
de alteraciones los cuales son importantes
para identificar la forma correcta de
intervenir el material.
Por ultimo se expondrán los tratamientos
adecuados para cada caso.
 INDICE

PREFACIO  ESCAMAS
INTRODUCCIÓN  COSTRAS
1. MARCO TEORICO • COSTRAS NEGRAS
 DEFINICION • COSTRAS BIOTICAS
 TIPOS  AMPOLLAS
 PROPIEDADES  DESOAMACIONES Y
2. TIPOS DE ALTERACION(definición) ESPLACACIONES
 PATINAS  DISGREGACION O
• PATINAS DE DESAGRAGACION
ENVEJECIMIENTO • ARENIZACION O
• PATINAS DE DISGREGACION GRANULAR
DECOLORACION • PULVERIZACION O
• PATINAS CROMATICAS DISGREGACION
• PATINAS BIOTICAS PULVERULENTA
• PATINAS DE TINCION  PICADURAS
• PATINA DE SUCIEDAD,  ACANALADURAS
PATINAS NEGRAS • ESTRIADURAS
 EFLORECIENCIAS • VERMIOULADUAS
• SUBEFLORECENCIAS  FISURAS
• CRIPTOEFLORECENCIA • MICROFISURAS
 DEPOSITOS SUPERFICIALES • GRIETAS
 ALVEOLIZACIONES  EROSION
CONSERVACION: Mantenimiento y cuidado de una
cosa para que no pierda sus características y TERMINOS
propiedades con el paso del tiempo. GENERALES
http://es.thefreedictionary.com/conservaci%C3%B3n
PATOLOGIA: En el ámbito de la construcción se
denomina patología a aquella lesión o deterioro
sufrido por algún elemento, material o estructura.
http://www.construmatica.com/construpedia/Patolog%C3%ADa
DIAGNOSIS: Indagar en las causas de ese posible
deterioro. Se conoce como diagnosis a parte del
proceso de investigación del que resultara el tipo y
profundidad de las piedras.
enciclopedia_broto_de_patologias_de_la_construccion
TRATAMIENTO: Un tratamiento es un conjunto de
medios que se utilizan para aliviar o curar una
enfermedad, llegar a la esencia de aquello que se
desconoce o transformar algo.
http://definicion.de/tratamiento/#ixzz3bmecbom4
CAUSA Y EFECTO: causa, señala a aquello que se
considera como el fundamento o el origen de algo;
y efecto, Su acepción principal presenta al efecto
como a aquello que se consigue como consecuencia
 PIEDRA
La palabra
piedra (del
griego πέτρα
[petra]
‘piedra’) se usa
en el lenguaje
común y
también en
cantería,
arquitectura e
ingeniería para
hacer
referencia a
cualquier
material de
origen natural
caracterizado
por una
 HERRAMIENTAS

MUROS INCAS

PIEDRA

CONSTRUCCIONES

DECORACIONES
 ROCAS ROCAS ROCAS
IGNEAS SEDIMENTARIAS METAMORFICAS

se forman son rocas que se

se forman a partir de
cuando el forman por
acumulación de otras rocas
magma (roca
fundida) se sedimentos, los que son sometidas a altas
enfría y se transportados por el presiones y
solidifica. agua, el hielo o el aire, temperatura, sin
y son sometidas a llegar a fundir
procesos físicos y
químicos

TIPOS DE ROCAS SEGÚN SU ORIGEN

http://es.wikipedia.org/wiki/Roca_tipos%C3%B3rfica
 ser homogéneas, compactas y de grano uniforme.
PROPIEDADES QUE DEBEN REUNIR LAS PIEDRAS DE

carecer de grietas, nódulos, restos orgánicos, etc.

ser resistentes a las cargas que hayan de soportar, superior a

500 kg/cm2 las ígneas y 250 kg/cm2 las sedimentarias y
CONSTRUCCIÓN:

metamórficas.
no deberán alterarse por los agentes atmosféricos, teniendo
una perdida de resistencia a la compresión menor del 10
por 100.

dejarse labrar fácilmente.

no ser absorbentes o permeables en proporción mayor del 4,5

por 100 de su volumen.

ser resistentes al fuego y tener adherencia a los morteros

 DENSIDAD POROSIDAD
Cociente del peso define la relación
de un cuerpo por su del volumen de los
volumen. huecos o poros
abiertos de una
piedra y el volumen
DUREZA aparente total.

PROPIEDADES FISICAS
Resistencia que
oponen los cuerpos, RESITENCIA AL
para que no sean FRIO
rayados. Capacidad de los
RESISTENCIA AL cuerpos para
CALOR soportar
temperaturas muy
Capacidad de los bajas.
piedras para
soportar grandes
temperaturas. PERMEABILIDAD
ABSORCION DE
AGUA Propiedad de la
piedra la cual le
Es la cantidad de permite dejarse
agua absorbida atravesar por los
hasta su saturación fluidos;
para una piedra a generalmente el
presión y agua.
 RESISTENCIA
RESISTENCIA
A LA
AL DESGASTE
COMPRESION

PROPIEDADES MECANICAS
RESISTENCIA
A LA RESISTENCIA
FLEXION AL CHOQUE

RESITENCIA A RESISTENCIA
LOS AGENTES A LA
ATMOSF. TRACCION

RESISTENCIA RESISTENCIA A
A LA LOS
CORTADURA MORTEROS
 TIPOS DE ALTERACION

Desde que el hombre empezó a

construir y utilizar la piedra como
material base, tuvo que lidiar con
diferentes problemas,
relacionados con la degradación
del material.
Esto se origina porque las nuevas
condiciones en que se
encuentran los materiales son las
mismas condiciones en las que
se formaron.
 ALTERACIONES DE LAS ROCAS

PATINAS

Desde que el hombre empezó a construir y

utilizar la piedra como material base, tuvo
que lidiar con diferentes problemas,
relacionados con la degradación del
material.
Esto se origina porque las nuevas
condiciones en que se encuentran los
materiales son las mismas condiciones en
las que se formaron.
PATINA DE ENVEJECIMIENTO
Se denomina así a la tonalidad típica o
aspecto externo que adquiere una piedra
con el paso del tiempo y con los efectos
de su exposición al medio ambiente.

CAUSAS
Erosión atmosférica sobre piedras calcáreas

DIAGNOSIS
Para las diferentes patinas se usan técnicas
como la espectroscopia de absorción
infrarroja, la microscopia electrónica de
barrido y difracción de rayos x.
 PATINA DE DECOLORACION
CAUSA Es la decoloración natural o artificial , estas
Es causada por el patinas implican la perdida de color .
continuo lavado de los Es frecuente que esta patina se lleve parte
materiales rocosos con mas o menos importante del material.
agua de lluvia. También llamada noble patina

DIAGNOSIS
Para las diferentes
patinas se usan
técnicas como la
espectroscopia de
absorción infrarroja, la
microscopia
electrónica de barrido
y difracción de rayos x.
 PATINAS CROMATICAS

Es la capa de color artificial o natural

que presentan algunas de las piedras en
las construcciones humanas .

DIAGNOSIS
Para las diferentes patinas se usan técnicas
como la espectroscopia de absorción
infrarroja, la microscopia electrónica de
barrido y difracción de rayos x.
CAUSA
los líquenes endoliticos junto
con las algas y musgos
forman
causan graves lesiones ya
que pueden actuar desde el
interior sin manifestarse en el
exterior.
PATINAS BIOGENICAS
Son capas muy finas compuestas de
organismo vivos, estas muestran una
coloración que puede variar desde el
pardo oscuro al amarillo y que incluyen
también los tonos verdes y rojizos.
DIAGNOSIS
Para las diferentes patinas se usan
técnicas como la espectroscopia de
absorción infrarroja, la microscopia
electrónica de barrido y difracción de
rayos x.
METODO SIMPLE
Limpieza artesanal, efectuada con
instrumentos sencillos como
bisturís, papel de lija, piedra pómez,
raspones y espátulas
 PATINA DE TINCION

Son cambios cromáticos o tinciones

superficiales de las piedras

CAUSA
Estas patinas están generada por factores
ambientales y antrópicos por ejemplo el orín
o el verdín.

DIAGNOSIS
Para las diferentes patinas se usan técnicas
como la espectroscopia de absorción
infrarroja, la microscopia electrónica de
barrido y difracción de rayos x.

DIAGNOSIS
Para las diferentes
patinas se usan técnicas
como la espectroscopia
de absorción infrarroja, la
microscopia electrónica
de barrido y difracción
de rayos x.
PATINA DE SUCIEDAD
También llamadas patinas negras
CAUSA
Son producidas por el ensuciamiento de
compuestos orgánicos volátiles que
provienen de los combustibles usados por los
carros. Como los alcanos, alquenos y
aromáticos.

TRATAMIENTO
agua de lluvia
agua nebulizada
 EFLORESCENCIAS
Son capas o adiciones cristalinas de sales solubles,
son de color blanquecino, no presenta gran
consistencia y se forman en la superficie de
piedras porosas.

CAUSA
cuando el agua recorre una construcción de
piedra alcanza la superficie y se evapora
produciéndose sales , esto se acentúa cuando
mayor sea la temperatura y la velocidad del
viento . cuando esto se produce en la superficie

TRATAMIENTO
Agentes básico mas utilizado es la sosa caustica.
se recomienda especialmente para la limpieza de
suciedades de las piedras calizas y para las
eflorescencias en piedras arcillosas.
 SUBEFLORESCENCIAS
Son eflorescencias que se forman debajo de
la superficie pero muy cerca de la misma y si
es mas interno se llama criptoeflorescencias.

CAUSA
cuando el agua recorre una construcción de
piedra alcanza la superficie y se evapora
produciéndose sales , esto se acentúa cuando
mayor sea la temperatura y la velocidad del viento
. cuando esto se produce en la superficie

TRATAMIENTO
Agentes básico mas utilizado es la sosa caustica.
se recomienda especialmente para la limpieza de
suciedades de las piedras calizas y para las
eflorescencias en piedras arcillosas.
Erosión alveolar. Tafonizacion o
meteorización en panal Alveolizaciones
globulares y tamaño Cavidades o alveolos en la
centimetrico superficie de la piedra

Pueden alojar en su interior

material pétreo disgregado,
eflorecencias o
microorganismos

De origen Fisico-quimicas
 CAUSAS

La acción de cloruros y
floruros:

Elaboración de plásticos y
papel con cloro.

Presencia de
microorganismos:
Hongos, bacterias y liquenes

Agua de lluvia

Vientos
 DIAGNOSIS
Ensayos para detectar
Realizar ensayos para la presencia de
determinar el coeficiente microorganismos
de hinchamiento

Ensayos para determinar

la porosidad y distribución
porometrica

Para precisar la
durabilidad del material
 TRATAMIENTO

Control ambiental

Dispositivos de control
de humedad relativa y
de la temperatura

Eliminación de
microorganismos
Descamacion
ESCAMAS
Se desprenden fácilmente de la Películas o laminas
superficie pétrea superficiales

Espesor de alrededor de un
milímetro

Durante el tiempo se
convierten en costras
 CAUSAS

Acción del yeso en los poros

de la piedra. Especialmente
en piedras arenosas.

Acción de oxidos de azufre

Condiciones ambientales
que dañan el material petreo
Resultado de la influencia de COSTRAS
aportes exógenos.
Laminas o cortezas compactas
Su naturaleza quimico- que se forman en la parte
mineralogica y sus externa de a piedra
características físicas son
diferentes a las del la
superficie sobre el que se
asientan
Generalmente de tono
negro o gris,
 Negras
COSTRAS

Producidas por diversos

procesos de combustión. Bioticas
Durante el tiempo estas se
desprenden y se forman
Producidas pororganismos:
ampollas, desconchaduras y las
disgregaciones. liquenes, algas y musgos.

Los liquenes endoliticos

generan graves
lesiones.
 CAUSAS

Dioxido de azufre junto a la Sales solubles y cristalizacion

humedad
Incrementa el
YESO:
volumen de la piedra Contaminación atmosférica

Costras sulfatadas Materiales usados en

anteriores restauraciones
Compuestos El agua que asciende por
orgánicos volátiles capilaridad

Combustibles utilizados por Hongos, bacterias y liquenes

medios de transporte y
locomoción.
 DIAGNOSIS
Ensayos para detectar
Ensayo de ciclos de la presencia de
cristalización de sales microorganismos

- Mediciones de PH:
Ensayo de determinar cantidad
reproduccion de de proteína.
atmosferas - Incubación de
muestras: para
determinar
existencia de
Simulación de las microorganismos.
condiciones extremas
en las que se
encuentran los
materiales petreos.
 TRATAMIENTO

Control ambiental

Barreras de Dispositivos de control

impermeabilización, de humedad relativa y
para sales procedentes de la temperatura
por ascenso de
humedad capilar.
Chorro de agua a
presión
Membranas plásticas o
geomembranas

Agua nebulizada
 AMPOLLAS

Costras y escamas abombadas y

ahuecadas.

Suelen eclosionar y despegarse

de su superficie.

Se generan
descamaciones
 DESCAMACIONES Y
DESPLACACIONES

Levantamiento y separación de
las escamas.

En una escala mayor, cuando se

desprenden superficies grandes.
 CAUSAS
AMPOLLAS
Las capas duras de
sulfato cálcico(yeso)

DIAGNOSIS

AMPOLLAS
Realizar ensayos para
determinar el
coeficiente de
hinchamiento
 PATOLOGIAS DISGREGACIÓN
DESAGREGACION
Alteración física , que implica
desprendimiento de material
rocoso.
Las disgregaciones se
distinguen morfológicamente
por las áreas de color mas
claro que se pueden observar
en la superficie de la piedra y
por la retracción evidente
respecto al nivel y volumen
original de la superficie
externa.

Granular o arenizacion
según el tamaño de los elementos
desprendidos se puede distinguir :
Pulverulenta o pulverización
 causas.

por disolución del

cemento carbonatado o
pérdida de la matriz
arcillosa, lo que libera los
granos.

Variación de temperatura
Evidencias de arenización en granito.

Presencia de agua

Humedad

imagen y esquema de un mármol de Carrara

-disgregación por expansión térmica
 Tratamiento .

Liberación de la superficie de
las rocas de suciedades

Consolidación con la
finalidad de devolver la
cohesión de sus
componentes.

A fin de disminuir la velocidad

de la degradación se
Protege a la piedra de las
condiciones ambientales
aplicando productos
transparentes sobre la
superficie de la piedra a fin
de no alterar su aspecto
PATOLOGIAS PICADURAS

Caracterizada por la
formación de
pequeñas cavidades u
orificios en la piedra .
Suele formarse a partir
de pequeñas secciones
de material mas
alterables que el resto.
 causas.

Picaduras (Rt )
El origen de las picaduras Tipo de piedra: Mármol

se encuentra en los
Ubicación: Puente de
Rialto , Venecia / Italia
procesos de erosión o
de corrosión puntiforme

Microkarst o disolución
karstica en materiales
calcáreos

Microkarst ( Rm) Tipo de piedra: Caliza

Ubicación: Jefe de una estatua (Apolo ) , Nemrud Dag / Turquía
 Tratamiento .

Se recomienda realizar
catas o muestreos previos
de las suciedades para para
determinar su naturaleza
Para su consolidación se
puede recurrir al tipo organico
pues estas se caracterizan por
su elasticidad y buena
adherencia
PATOLOGIAS
ACANALADURAS

Son cavidades o excavaciones

s que otorgan a los materiales
pétreos un aspecto acanalado
u ondulado .
Se ve favorecida por la
presencia de heterogeneidad
como la diferencia de
estratificaciones .esta alteración
será mas profunda cuanto mas
cuantiosa sea el agua de
lluvia que cae sobre la piedra
 causas.

Según la forma de
Causas naturales –lluvia
la excavación se
denomina

Estriadura.-acanaladuras largas
y delgadas con forma de
estrías o rasgaduras

Vermiculadura.- formas de pistas

de gusano,es decir finas y
sinuosas
 Tratamiento .

Para la protección
de la piedras
exterior, se puede
optar por la
colocación de
barreras
impermeables.
los productos mas
utilizados para la
impermeabilización
son los sílico -
orgánicos
PATOLOGIAS FISURAS

Hendidura o fractura de
dimensión variable ,con
un rango que va desde
micro fisuras hasta las
grietas
 causas.

Fisuras inherentes a la roca (los

pelos de la cantería )

Generadas por esfuerzos

mecánicos

Proceso de puesta en obra y

colocación (sobrecargas ,
asentamientos defectuosos de
sillares)

Corrosión de elementos
metálicos en contacto con la
piedra

Ciclos hidrotérmicos
 Tratamiento .

El debilitamiento superficial
requiere inyección de
consolidantes .para este
proceso se puede aplicar la
consolidación estructural
(tirantes ,inserciones metálicas,
etc.)

Se puede proseguir al cambio de

una piedra por otra que tenga
un aspecto y característica
petrofísica congruente
 EROSION
EROSION POR AGUA ADEMAS DE LOS es la abrasión o el
AGENTES desgaste que se
ATMOSFERICOS produce en los
materiales
pétreos y que se
manifiestan a
través de una
perdida de
volumen y una
desaparición de
las formas
TODOS ESTOS PROCESOS originales que
TENIAN QUE VER CON EL presentaban las
TRANSCURSO DEL TIEMPO piedras de la
construcción
EROSION POR original
 Linkografia

http://es.thefreedictionary.com/conservaci%C3%B3n
http://www.construmatica.com/construpedia/Patolog%
C3%ADa
enciclopedia_broto_de_patologias_de_la_construccion
http://definicion.de/tratamiento/#ixzz3bmecbom4
http://www.geoartec.com/tag/patologias/