SALINAS Doctor en Derecho Civil SISTEMAS PROCESALES
Es el conjunto de principios y mecanismos sobre una
determinada materia, los cuales se relacionan entre sí de manera coherente formando un solo cuerpo. ALSINA, define a los sistemas procesales como : “……los distintos modos de desenvolverse del proceso…..”
La gran mayoría de procesalistas sostienen que en materia
procesal existen dos grandes sistemas: a) El Sistema Dispositivo y b) El Sistema Inquisitivo A.- SISTEMA PROCESAL DISPOSITIVO.- Se relaciona con el antiguo proceso civil. En éste sistema , el dominio del proceso está reservado a las partes. A ellas corresponde exclusivamente el ejercicio de la acción, ellas fijan la cuestión litigiosa y establecen los medios probatorios que respaldan sus pretensiones procesales
Bajo esta premisa los principios procesales de éste sistema se
desarrollan fundamentalmente en función del interés privado de las partes (principio de iniciativa de parte, principio de congruencia, principio de impugnación privada, etc). El Juez , en éste sistema ,desempeña un papel pasivo. Nuestro Código Procesal Civil recoge algunos postulados de éste sistema, como por ejemplo: • Derecho a la tutela jurisdiccional efectiva • Todo proceso se inicia a solicitud de parte • La carga de la prueba corresponde a quien afirma hechos que configuran su pretensión o a quien los contradice alegando nuevos hechos • El Juez no puede resolver Ultra petita o Extra petita • Las partes pueden conciliar en cualquier estado del proceso, siempre que no se haya expedido sentencia en segunda instancia, B.- SISTEMA PROCESAL INQUISITIVO.-
Se relaciona con el proceso constitucional, penal, laboral y el
moderno proceso civil. En éste sistema el dominio del proceso está a cargo del Estado. El proceso ya no sólo es entendido como un mecanismo de solución de conflictos intersubjetivos, sino se convierte en el medio para alcanzar la paz social en justicia. El, papel del Juez se hace activo sin que debilite la importancia de la actividad de las partes. En armonía con éste sistema se desarrollan los principios de dirección judicial del proceso, impulso de oficio, inmediación, concentración, socialización, entre otros. El Juez , como director del proceso, se encarga de oficio de averiguar los hechos en su afán de llegar a la verdad real, frente a la verdad procesal ( 1 )
Nuestro Código Procesal Civil , tiene los postulados de éste sistema,
entre otros: 1) La dirección del proceso a cargo del Juez 2) La integración de la norma 3) La integración de la norma procesal 4) La actuación de medios probatorios de oficio y 5) El Juzgamiento anticipado del proceso ____________ ( 1 ) La verdad procesal , según Devis Echandia “es la que surge del proceso, es decir la que consta en los elementos probatorios y reconvicción allegados a los autos. Esta puede ser diferente a la verdad real…” Debemos señalar finalmente que, no existe ordenamiento procesal que acoja a uno de estos sistemas y excluya al otro, sino que siempre hay una coexistencia entre ambos, aunque con un mayor peso específico de uno con relación al otro. Nuestro Código Procesal Civil adopta una concepción predominantemente publicística del proceso y tiene un sistema mixto debido a la influencia equilibrada de los sistemas dispositivos e Inquisitivo, aunque con acento más pronunciado en éste último. Autor: Dr. Carlos Conde Salinas Cátedra: Derecho Procesal Civil I