Fire Alarm System

Control Panels with distributed architecture

 POLON 6000
• Distributed system architecture
• Modular constraction based on the newes
technology
• Scalable system
• New range of elements (6000)
• Compatibility with elements range 4000
System characteristics
Functionality – max modules number

Without
With network
network

Max number of all modules 900 229 500

Max number of certain type

99 25 245
modules

Max number of line modules 198 50 490

Functionality – max numbers of detector lines and line elements

Without
With network
network
Max number of addressable detectors
396 100 980
lines in the system
250 - POLON 6000 line
Max number of elements in detectors’ 127 - POLON 4000 line
line 32 - conventional line (with
ADC-4001M)

Max number of line elements in the

99 000 25 245 000
system
Functionality – max outputs number

Without
With network
network
Max number of all control outputs in the
system
64 000 16 320 000

Max number of non-potential control 256 - POLON 6000 line

outputs (PK) in one detector’s line 160 - POLON 4000 line

Max number of non-potential control

outputs (PK) in function modules
1000 255 000

Max number of potential control outputs

(LS) in function modules
600 153 000
Functionality – max number of supervising inputs

Without
With network
network
Max number of all supervising inputs in
64 000 16 320 000
the system

Max number of supervising inputs in one 256 - POLON 6000 line

detector’s line 160 - POLON 4000 line

Max number of supervising inputs in

1200 306 000
functional modules
Modular design
Modular design

Cabinet
Universal body KM-60
Different front doors Dx-6x
Modular design

 Cabinet connection
 Comfortable connection with
screws
 Connection of two or three
cabinets
Modular design

Modules mounting
 Universal mounting boards
 Easy modules change and
replacement
Modular design

 Node completation
 8 modules with two
mounting boards or
 4 modules, power
supply and batteries
or
 Power supply and
batteries
Modular design

 Node with operator

panel
 8 modules with two
mounting boards or
 Power supply and
batteries
Functional modules
Functional modules

PSO-60
Operator panel

 10,4” toutch screen

 Two monitoring
channels
 Redundancy
Functional modules

MLD-6X
Loop/line module
 Two versions
1 – with linear voltage converter
2 – without linear voltage converter
 Two detector lines
 Line type
– Loop
– Open
 Line protocol
– 6000
– 4000
Functional modules

MKS-60
In/Out module

 Two relay outputs

 Two potential outpus
 Two three-state monitoring
inputs
Functional modules

MPK-60
Relay module

 4 relay outputs
 Output line continuity
monitoring
Functional modules

MWS-60
Potential output module

 Four potetnial (24V) outputs

– signaling lines
Functional modules

MWK-60
Monitoring inputs module

 8 monitoring inputs
 Three-state inputs
Functional modules

MPW-61
High voltage relay outputs module

 Two relay outputs 230 V, 5 A

 Two monitoring inputs
System structure
System structure

POLON 6000 is a number of nodes connected using transmission cannels.

System structure

 System topology
o Bus
o Ring

 Nodes are connected

to redundant
transmission channels
System structure

 System topology
o Bus
o Ring

 Nodes are connected to

redundant transmission
channels
System structure

 Standard system
The system can be also centralized when is created with one node – main node
onlyu.
System structure

 Distributed system
The system is distributed when it consist of more than one node.
System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Bus 2 x RS-485 (wire)

Equipped cabinet without power,
raised at a distance up to 3 m and
connected to the housing with
power - need MTI-61 modules.

If cabinets are connected together

there is no need to use MTI-61
module.
System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Bus 2 x RS-485 (wire)

Cabinet with power supply module
– between nodes connection –
MTI-62 is required (up to 1200m)
System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Double ring RS-485 (wire)

System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Double ring (wire)

Double ring RS-485 (between
nodes connections) – MTI-62
modules required (up to 1200 m)
System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Bus, fibre optic connection

Fiber optic connection – bus
structure – MTI-63 moduels
required (distance up to 15 km)
System structure

 Connection between
nodes in distributed
system

Połączenie światłowodowe
Fiber optic connection – double
ring structure – MTI-63 moduels
required (distance up to 15 km)
Detector line range 6000 - functionality

 Detection of elements’ replacement

 Element’s location (button or manet)
 Max number of elements on the loop - 250
 Read out of line elements’ memory event
 Syncronisation (within single loop)
 New service functions
Line elements in the system
Addressable fire detectors

 Ionising  Smoke and heat

 Optical smoke  Smoke, heat, CO2

 Heat with flame

 Heat

 Smoke (wireless)

 Beam
Fire detectors for EX zones

 Ionising  Heat

 Optical smoke  Flame

 Flame (multi-band)

NOTE: For proper operation of above mentioned detectors ADC-4001M module is

required.
Optical smoke detector DOR-4046, DOR-4043*

Technical data:
●Current consumption from line < 150 µA
●Modes of operation 3 (settings of sensitivity)
●Test fires TF2 – TF5
●Max heigth of installation 11 m
●Operating temperature range from -25C to +55C

* For use ONLY with POLON 4100 and POLON 4200 control panel
Universal optical smoke detector DUR-4046, DUR-4043*

Technical data:
●Current consumption from line
●Modes of operation
●Test fires
●Max heigth of installation
●Operating temperature range
< 150 µA
3 (settings of sensitivity)
TF1 – TF5 and TF8 and TF9
11 m
from -25C to +55C

*The BLUE diode built-in.

* For use ONLY with POLON 4100 and POLON 4200 control panel
Universal heat detector TUN-4046, TUN-4043*

Main application:
The detector is to be treated as complementation of
fire alarm system and shall be used where regular
smoke detectors can not be installed, i.e. kitchens etc.

Limitations:
height of installation class A up to 8 m, class B up to 6 m

Technical data:
●Current consumption from line < 150 µA
●Number of temperature calss 8
●Max heigth of installation 8m
●Operating temperature range calass A from -25C to +50C
●Operating temperature range calass B from -25C to +65C

Temperature classes: A1, A2, B, A2S, BS, A1R, A2R, BR

* For use ONLY with POLON 4100 and POLON 4200 control panel
Classification of heat detectors
Temperature change detection

Fixed detection

Rate-or-raise
detection
Classification of heat detectors

The above classifications may be appended by the suffixes .R. or .S..

The suffix S. indicates the detector will not respond below the minimum static response
temperature applicable to the class of the detector (see table 1). The threshold is chosen
to be higher than the maximum expected ambient temperature. This device will be
particularly suited to environments where fast changes in ambient temperatures are
expected, e.g. in a boiler room.
The suffix R. indicates that the detector has the ability to produce an alarm with the
range of rates-of-rise of air temperature, from ambient temperatures considerably
below the application temperature. A device with this suffix will respond to fast changes
in ambient temperature as well as if the minimum static response temperature is
exceeded.
Classification of heat detectors
Multi-sensor detector optical + flame DPR-4046

Technical data:
●Current consumption from line < 150 µA
●Modes of operation 3*
●Operating temperature range from -25C to +55C

*possibility of separate testing of smoke and flame sensors

NOTE! The DPR-4046 detector is a SMOKE not flame detector, for that reason it is not
suitable for detection of fires, where ONLY FLAME without visible smoke appears.
Multi-sensor smoke and heat detector DOT-4046

Technical data:
● Current consumption from line < 150 µA
● Modes of operation 4
● Test fires TF2 – TF6 and TF8
● Max heigth of installation 8 or 11 m (depends on choosen mode of operation)
● Operating temperature range from -25C to +55C

Modes of operation:
● cooperation between smoke and heat (A1R) sensor,
● cooperation between smoke and heat (BR) sensor,
● independent operation of smoke and heat (A1R) sensor,
● independent operation of smoke and heat (BR) sensor,
● smoke sensor only,
● heat sensor (A1R) only,
● heat sensor (BR) only.
Multi-sensor smoke and heat detector DUT-6046

Technical data:
•Current consumption from line < 150 µA
•Modes of operation 255
•Test fires TF1 – TF9
•Max heigh of installation 8 or 11 m (depends on choosen mode of operation)
•Operating temperature range from -25C to +50C
Multi-sensor smoke and heat detector DUT-6046

Optical IR
Heat

Optical UV
Multi-sensor smoke and heat detector DUT-6046

Doubled smoke and heat sensors applied enable to:

● detection of any smoke particles,
● increased resistance to water vapours, dust or huge particles
of aerosols,
● very high sensitivity and speed of reaction in case of fire,
● fulfills of the following test fires:
TF1 (B), TF2 (B), TF3 (A), TF4 (A), TF5 (B), TF6 (C), TF7 (A), TF8 (A), TF9 (A)
● increased resistance on dirteness,
● possible to be used in most buildings.
Multi-sensor smoke, heat and CO detector DTC-6046

 Doubeled heat and smoke detection circuit

 CO detection
 Test fire range: TF1, TF2, TF3, TF4, TF5,
TF6, TF7, TF8, TF9
 4 sensitivity levels
 255 modes of operation
 Universal OC output (WZ connector)
Multi-sensor smoke and heat detector DUT-6046

Optical IR
Heat

Optical UV
Carbon monoxide
Universal heat detector TUN-6046

Technical data:
 Max current consumption < 150 µA
 Max detection area 30 m2
 Tryby pracy 8
 Max instalation height up to 8 m
 Min operation temp. od -25C
 Universal OC output
Multi-sensor heat and flame detector TOP-40

Technical data:
 Heat sensor termistor (A1R)
 Flame sensor pyroelement
 Instalation hight max 8 m
 Detection area 40 m2
 Operation voltage 9 – 28 V
 Max quiescent curent 90 μA
 Alarm curent 20 mA
 Operation temp. range from -25oC to +55oC
 Thigness rate IP 44

NOTE:
Detector operate as a side line elment of ADC-4001M
Radio detector set ZCR-4001
(DUR-4047 + ACR-4001)

Radio detector set enables for wireless

communication between wireless detectors with
control panels of POLON 4000 system

Application:
● historical objects, churches, museums
● arrangement of new rooms
● periodical protection of different objects/exhibitions
● other, where there is not possible to install wired
installation
Uniwersalna, optyczna, radiowa czujka dymu DUR-4047

Technical data:
 Power supply 2 x batteries CR123
 Operation time with battery Max 3 years
 Mode of operation 3 (sensivity settings)
 Test fires TF1 – TF5, TF8
 Distance form AP up to 100 m
 Frequency range 863 ÷ 870 MHz
Radio detector set ZCR-4001
(DUR-4047 + ACR-4001)
 One AP – up to 16 detectors
 Up to 8 APs on the loop
Radio detector set ZCR-4001
(DUR-4047 + ACR-4001)

Range of detectors
Wireless testing kit TZCR-4001

The wireless detectors testing kit is dedicated for checking, in the

real conditions, the level of radio signal between ACR-4001 adapter
and DUR-4047 wireless detector.
Principle of operation of beam smoke detector
Addreassable beam smoke detector DOP-6001

Technical data:
 Current consumption Max 300 μA
 Sensitivity levels 18%, 30%, 50%
 Distance with E39-R8 from 5 to 50 m
 Distance with 4xE39-R8 from 50 to 100 m
 Test fires TF1 – TF5 oraz TF8
 Operation temperature from-25C to +55C

NOTE:
 The detector should be installed on stable contruction olny
 Distance between reflector and detector shouldn’t be less than 5 m
Addreassable beam smoke detector DOP-6001

Main featurers:
• Big detektor area – 1200 (1500) m2
• Detektor of any smoke firers (TF1 - TF5 and TF8)
• Addressable
• Up to 64 detector on one loop
• Remote sensitivity setting*
• Remote optical path alignement*
• Remote dirtness level readout*
• Low current consumption

* Using control panel

Multi-band flame detector PPW-40REx

Technical data:
 3 IR sensors
 Alarm and fault relay
 Current loop
 Three colour LED indicator
 First class flame detector - range 25 m

NOTE:
II 2G Ex d IIC T6 Gb  Communication with POLON 4000/6000
II 1D Ex ta IIIC T85°C IP66 panels with ADC-4001M
Multi-band flame detector PPW-40REx

 Operation with every fira alarm control panel and

system
 Supervision of internal electronic circuits by
microporcessor
 Optics protection againt water wapours, frost and
ice by built-in heater.
 Remote or automatic reset of fire alarm (latching)
 Different information given by the current loop
output (quiescent, alarm, fault, power supply
fault, optics fault)

II 2G Ex d IIC T6 Gb
II 1D Ex ta IIIC T85°C IP66
Multi-band flame detector PPW-40REx

Application:
 Detektor of hydrocarbon fires
 Fuels
 Solvents
 Flammable gases
 Alcohols
 Detection of other fires with flames

II 2G Ex d IIC T6 Gb
II 1D Ex ta IIIC T85°C IP66
Manual call point ROP-4001M

Technical data:
● Current consumption
in quiescent conditions  140 μA
● Addressing from the control panel
● Wires diameter 0,8 – 1,2 mm2
● Case tightness
ROP-4001M IP 30
ROP-4001MH IP 55
● Operating temperature range
ROP-4001M from -25 C to +55 C
ROP-4001MH from -40 C to +70 C
Side line element ADC-4001M

ENABLES TO CONNECT AND ADDRESS OF

LINE ELEMENTS NOT OPERATING IN
POLON 4000 PROTOCOLE:
• conventional fire detectors i.e. of series 40
• beam smoke detectors DOP-40 or
intrinsically safe detectors
• intrinsically safe manual call points
• valves of sprinkler systems
• other

Technical data
• Number of inputs 1
• Modes of operation 6
• Max current available on side line 2 mA
• Max current consumption
from detection line 16 mA
• Case tightness IP 40
• Operating temperature range from -25 C to +55 C
Addressable sounder SAL-4001
Characteristic features:
• 3 sounds variants
• 3 modes of power supply

Technical data:
• Level of acoustic signal (depending on power supply):
• From detector loop 85 dB
• From 9 V battery 94 dB
• From external power supplier 100 dB
• Operating temperature range from -10 C to +55 C

• The device is installed in G-40S base (as a set)

Base G-40

Base G-40 View of the detector from the bottom

● Easy connection between detectors and base

● Extremely easy installation
● No-screws connector for cables 0,5  2,5
● Safety blockade (to unlock, use a special key)
● Flexible fastening to surfaces
Key for unlocking ● Sealed inlet for installation wires
● Interoperates with base attachment PG-40 and masking
ring P-40
Base attachment PG-40 and masking ring P-40

Purpose: Purpose:
● isolation from the ceiling ● to mask a visible part of the base
● for installation of detectors on the
strings
● to lower the detector in high premises
Universal control panel UCS 6000

Application:
 To control the smoke exhaust dampers and valves in ventilation systems, fire gates and fire
separations
 Standalone smoke exhaust system, operation as an addressable element in detection loop
of POLON 6000 system, as a sub-system with other fire detection systems.
 Powered with internal power supplier.
POLON 6000 – line elements

Detection loop operation

No. Type of element Description
4000 6000
1. DUT-6046 + + Multisensor smoke and heat detector
2. DOP-6001 + + Addressable beam smoke detector
3. TUN-6046 + + Universal heat detectro
4. DTC-6046 + + Multisensor smoke, heat and CO
detector
5. EKS-6004 - + I/O element (4 outputs)
6. EKS-6040 - + I/O element (4 inputs)
7. EKS-6022 - + I/O element (2 inputs / 2 outputs)
8. EKS-6044 - + I/O element (4 inputs / 4 outputs)
9. EKS-6202 - + I/O element (2 inpust / 4 outputs) HV

10. EKS-6400 - + I/O element (4 inputs) HV

11. SAW-6001 + + Addressable sounder

12. SAW-6006 + + Addressable sounder with voice
mesages
13. UCS 6000 + + Universal control panel
POLON 6000 – line elements

Praca na linii dozorowej

Lp. Typ elementu Opis
4000 6000
1. DOR-4046 + + Optical smoke detector
2. DIO-4046 + + Ionising smoke detector
3. TUN-4046 + - Universal heat detector
4. DPR-4046 + + Multisensor smoke and flame
detector
5. DOT-4046 + + Multisensor smoke and heat detector
6. DUR-4046 + + Universal smoke detector
7. DUR-4047 + + Universal smoke detector wireless
8. ACR-4001 + + Access point for wireless detectors
9. ADC-4001M + + Conventional line module
10. EKS-4001 + - I/O element (1 output / 2 inputs)
11. EWS-4001 + - I/O element (8 outputs)
12. EWK-4001 + - I/O element (8 inputs)
13. SAL-4001 + + Addressable sounder
14. ROP-4001M + + Manual call point
15. ROP-4001MH + + Manual call point
New line elements
New elements

EKS-60XY
 6 types
1. EKS-6040 (4 inputs)
2. EKS-6004 (4 outputs)
3. EKS-6022 (2 inputs/ 2 outputs)
4. EKS-6044 (4 inputs/ 4 outputs,)
5. EKS-6202 (2 outpurs/ 2 inputs 230 V)
6. EKS-6400 (4 inputs 230 V)
 Control output max load 60 W
(230 V/0,25 A)
 Progammable „Fail safe” function:
without change, triggered, not
triggered
New elements

 Output mode of
operation:
1. off
2. continuous
3. impulse
4. pulse
5. pulse limited
 Group control (each
output need to be
assigned to group)
 Localisation function
with button
New elements

 Delay (programming):
- below 120 s step every 2 s,
- above 120 s step every 10 s.

 Operation temperature
from -40°C to +85°C
 Possibility to use valve
for preasure
compensation inside
the case.
New elements

TUN-6046
Universal addressable heat
detector

 Built-in event log

 Localisation function
New elements

DTC-6046
Universal smoke, heat and CO
detector
 Double smoke and heat sensors
 CO detection circuit
 Detected test firers:
TF1, TF2, TF3, TF4, TF5, TF6,
TF7, TF8, TF9
 Build-in event log
 Localisation function
New elements

SAW-6WXY
Sounders
 4 types
- SAW-6101, conventional, tone
- SAW-6106, conventional, voice
- SAW-6001, addressabl, tone
- SAW-6006, addressable, voice
 Programming with dedicated
software and USB cable
 Up to 16 sequences
Software
Software

Programming of the POLON 6000 control panel:

- extremely intuitive software (implemented in the main cotroler), or
- Computer application PolonStudio.

System cofiguration can be sent to the panel using direct connection with the
computer and USB cable or with removable memory stick.
Software

Control panel software

The control panel can by programmed manually using
implemented in the panel intuitive software.
Software

Control panel software

Software structure:
- from general to specific.
Handling:
- By touth.
Thank you for your
attention