Professional Documents
Culture Documents
ESTUDIANTES:
ANDRÉS AMORES
PAUL ALBARRACÍN
AWW C200
• ALCANCE
• Este estándar cubre tuberías de acero con costuras soldadas a tope, costuras rectas o
costuras en espiral, de 6 pulg. (150 mm) o mayores, para la transmisión y distribución de
agua.
• PROPÓSITO
• El objetivo de esta norma es proporcionar los requisitos mínimos para tuberías de agua
de acero, de 6 pulgadas (150 mm) y mayores, incluidos materiales y mano de obra,
fabricación de tuberías, accesorios especiales y accesorios.
SECCIÓN 4.2 MATERIALES Y MANO DE OBRA
• 4.2.2 Defecto:
• Los defectos en la tubería sin soldadura o en el metal principal de la tubería soldada se
considerarán inaceptables cuando la profundidad del defecto sea mayor al 12.5 por
ciento del espesor nominal de la pared. Las grietas, sudores y fugas en las soldaduras no
serán aceptables
• 4.2.3 Reparación
• Se permitirá la reparación de defectos, excepto en tubos sin costura o en el metal principal de tuberías
soldadas si la profundidad del defecto excede un tercio del espesor nominal de la pared de la tubería y la
longitud de la parte del defecto en la que la profundidad supera el 12.5 por ciento es mayor al 25 por
ciento del diámetro exterior de la tubería. Las reparaciones deben cumplir con los siguientes requisitos:
• 1. El defecto se eliminará y la cavidad se limpiará a fondo.
• 2. La soldadura de reparación debe ser hecha por soldadura automática o soldadura manual por un
soldador calificado de acuerdo con la Sec. 4.11.2.1 o Sec. 4.11.3.1.
• 3. Cada longitud del tubo reparado debe probarse hidrostáticamente de acuerdo con la Sec. 5.2.1.
SECCIÓN 4.6 BAJO REQUERIMIENTOS ASTM
Las técnicas de diseño descritas en AWWA Manual M11 se utilizan para determinar espesor de
pared mínimo de tubería de acero.
Dónde:
t = diseñe el grosor nominal de la pared para las presiones de diseño internas especificadas.
Las tolerancias de espesor y peso para la tubería se regirán por el requisitos de la especificación
a la que se ordenan las placas u hojas (pulg. [mm])