escribir la Sagrada Escritura

Como: Palabra Humana y Palabra de

Dios al mismo tiempo
 Un Libro religioso
 Contenido de fe
 Donación y compromiso de Dios a los Hombres
 Alianza o Testamento
 Palabra de Dios escrita por inspiración del Espíritu Santo
El libro humano en el que se escucha la Palabra de Dios
Con un valor ejemplar y normativo

Sólo se desvela en plenitud a la luz del Misterio de CRISTO

y de la IGLESIA
NICEA 325: Las Escrituras dan testimonio de Cristo.

NICENO-CONSTANTIPOLITANO 381: añade “Habló por los profetas”

FLORENCIA 1438-1445: Un solo e idéntico Dios como autor del Antiguo

y Nuevo Testamento

TRENTO 1545-1563:
A- Ratifica Canon o Lista de Libros Sagrados
B- Jesús culmen de la Escritura, pues el Evangelio fue prometido por
los profetas, anunciado por su boca y encomendado a los apóstoles.
C- Es fuente de Verdad salvífica y norma moral.
D- Acoger y venerar todos los Libros Sagrados del Nuevo y Antiguo
Testamento.

C o n t i n u a …. ..
VATICANO l 1869-1870 : Reafirma
a- El carácter Sagrado y Canónicos de la Biblia
b- Dios como autor.

VATICANO ll 1963-1965 : Reafirma

a- La Revelación Divina como encuentro
b- Antiguo y Nuevo T. uno solo y Dios como Autor.
c- Compuesta por hombres elegidos.
d- Profundizarla a la luz de los sacramentos

DESCONOCER LA ESCRITURA ES DESCONOCER A CRISTO

San Jerónimo
El término es de la ciudad Biblos donde se fabricaba
Papiro. También significa colección de Libros
Nombres en la misma Biblia
 El Libro Sagrado 2 Mac 8, 23
 La Escritura Lc 4, 21
 Las Escrituras Mc 14, 49
 Las Sagradas Letras 2 Tm 3,15
Escrituras Sagradas Rm 1, 2
 Testamento 2 Co 3, 14
 TOTAL LIBROS CANÓNICOS 73
46 A.T 27 N.T.
S DEU
ÓN IC O T ERO
O CA N C
R AN Ó
VETE ANTIGUO TESTAMENTO NIC
OS
PENTATEUCO: Equivale a la Torá (ley) de los judíos.
Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio,
HISTÓRICOS: Josué, Jueces, 1 y 2 Samuel, 1 y 2 Reyes, 1 y 2 Crónicas,
Esdras y Nehemías, 1 y 2 Macabeos
NARRATIVOS: Tobías, Judit, Ester, Rut.
PROFÉTICOS: Isaías, Jeremías, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel,
Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Ageo,
Zacarías, Malaquías.
POÉTICOS: Cantar de los Cantares, Lamentaciones, Salmos.
SAPIENCIALES: Job, Proverbios, Eclesiastés, Eclesiástico, Sabiduría.
 NUEVO TESTAMENTO

HISTÓRICOS: Mateo, Marcos, Lucas, Juan y los Hechos de los

Apóstoles.

CARTAS: Romanos, 1 y 2 a los Corintios, Gálatas, Efesios,

Filipenses, Colosenses, 1 y 2 a los Tesalonicenses, 1 y 2 a Timoteo,
Tito, Filemón, Hebreos,

CARTAS CATÓLICAS: 1 y 2 de Pe dro, 1, 2 y 3 de Juan, Judas,

Santiago.

APOCALÍPTICOS: Apocalipsis.
Reyes, príncipes, campesinos, letrados, pescadores,
obreros, sacerdotes, profetas, agricultores, doctores,
caminantes, poetas

Palestina, Babilonia, Egipto, Asia Menor, Siria,

Grecia e Italia

Hebreo, Arameo y Griego

Desde 1250 a.C hasta el 100 d. C

Traducción del texto original de la Biblia a
DE LOS 70: Del otra lengua
Hebreo al Griego para los
judíos de la Diáspora, por 70 ancianos.
Se realizó entre los siglos lV y l A.C. También
se le conoce como Biblia de Alejandría
VULGATA: Del griego al latín por San Jerónimo
en Belén en el año 382 por orden del Papa San
Dámaso. El concilio l de Trento la reconoce
como la versión oficial para la Liturgia
ESPAÑOL: Jerusalén, Nacar-Colunga,
Latinoamericana
La primera Biblia la imprimió en 1450, Juan de
División de la Biblia enGutemberg.
Capítulos y Versículos: siglo Xll por el
monje, Esteban Lang
Es un sistema de escritura consonántico con un lapso de uso
que va desde el siglo VIII a. C. al II d. C. La dirección de la
escritura es de derecha a izquierda.
Parece ser que Jesús hablaba hebreo y
arameo. Las partes de la Biblia que
fueron escritas en arameo son: Esdras
4:8-6:18; 7:12-26; Daniel 2:4b-7:28 y
Jeremías 10:11 y hay una palabra aramea
en Génesis 31:47.
También algunas palabras y frases del
Nuevo Testamento están en arameo, por
ejemplo: Talitha cumi, Maranatha y Elí,
Elí, lama sabaqtani.

Ejemplos de sellos de procedencia

desconocida, pero de origen judío; aunque
contienen las palabras hebreas bn (hijo) y hspr
(el escriba), la escritura es aramea. Allí
aparecen los sellos de Baruc el hijo de Sim'i
(brwk bn sm'y), Yigael el hijo de Zikri (yg'l bn
zkry) y Jeremi el escriba (yrmy hspr).
SHEMA ISRAEL

Alfabeto Hebrero y Judaico

Alfa Α α Iota Ι ι Ro Ρ ρ

Beta Β β Kappa Κ κ Sigma Σ σ

Gamma Γ γ Lambda Λ λ Tau Τ τ

Delta ∆ δ Mu Μ µ Upsilon Υ υ

Epsilon Ε ε Nu Ν ν Fi Φ φ

Zeta Ζ ζ Xi Ξ ξ Chi Χ χ

Eta Η η Omicron Ο ο Psi Ψ ψ

Theta Θ θ Pi Π π Omega Ω ω
1. EXPLIQUE LAS SIGUIENTES AFIRMACIONES:
1.1 La Biblia es Palabra de Dios.
1.2 La Biblia nos ofrece un mensaje de Fe.
1.3 La Biblia es un libro Divino y humano.
2. MARQUE CON UNA X EN F SI EL ENUNCIADO ES FALSO O EN V, SI ES VERDADERO.
2.1 La Biblia se escribió originalmente en español. F V
2.2 El autor principal de la Biblia es Dios mismo F V
2.3 Las traducciones de la Biblia se denominan versiones F V
2.4 El Antiguo Testamento se escribió casi todo en Hebreo F V
2.5 La Biblia está destinada sólo al pueblo de Israel F V
2.6 Uno de los libros del AT es el evangelio de Mateo F V
2.7 La palabra Biblia significa conjunto de libros F V
2.8 La Biblia es un mensaje sólo para el pasado F V
2.9 Los libros de la Biblia han sido escritos bajo la inspiración del
Espíritu Santo F V
3. SOBRE LA CLASIFICACIÓN DE LOS LIBROS DE LA BIBLIA
3.1 ¿Cuáles son los libros del Pentateuco
3.2 ¿Cuáles son los libros sapienciales del AT?
3.3 ¿Cuáles son las cartas de San Pablo?