REGNCIA VERBAL

Prof. Bia Buganeme Lingista/USP

Regncia Verbal
a relao de um verbo sobre seus complementos (OD, OI) e adjuntos adverbiais. Em alguns casos, a variao de regncia provoca uma alterao de sentido do verbo.

A seguir, voc ver alguns verbos cuja regncia exige maior ateno.

Verbo

Classificao

Significado

Exemplo

VTD Aspirar VTI

sorver, respirar

Os atletas aspiravam com prazer o ar das montanhas.

O vereador recmeleito aspirava a um alto cargo.

pretender, desejar

Verbo

Classificao VTI

Significado estar presente, presenciar

Exemplo

Ontem assisti a um filme iraniano. O mdico assiste o doente (ou ao doente). Minha comadre assiste em Santos.

Assistir

VTD ou VTI

acompanhar, prestar assistncia

morar, residir (rege adjunto adverbial com a preposio "em")

VI

Verbo

Classificao VTD

Significado Convocar, fazer vir Invocar (exige a preposio "por") Cognominar, qualificar, denominar + predicativo do objeto

Exemplo

Chamem a polcia! O pai chamava desesperadamente pela filha.

Chamava-o

VTI Chamar

VTD ou VTI

irresponsvel.
Chamava-o de

irresponsvel.

Verbo

Classificao

Significado

Exemplo Cheguei ao cinema

Chegar e ir

VI

(exige a preposio "a" quando indica lugar)

20 minutos atrasado.

Vou ao cinema duas

vezes por semana.

VTI

Realizar; dar incio a algo. (exige a preposio "a") Ter origem ; originar-se. (exige a preposio de")

Os apuradores procederam contagem dos votos.

Proceder

VTI

A Lngua Portuguesa procede do Latim.

VI

Ter fundamento

Suas acusaes no procedem.

Verbo

Classificao VTD

Significado (quando no pronominais) (quando pronominais exigem a preposio "de") cair no esquecimento / vir lembrana

Exemplo

Que chateao! Esqueci o nome dele. Esqueci-me do livro. Esqueceram-me as chaves em casa.

Esquecer e lembrar

VTI

VTI

Verbo

Classificao VTD

Significado dar notcias, esclarecer

Exemplo

Os jornais informaram o pblico consumidor. A secretria informou a nota ao aluno.

Informar VTDI (mesmo sentido)

Verbo

Classificao

Significado

Exemplo

Morar e Residir

VI

(exigem adjuntos adverbiais com a preposio em)

Moro em So Paulo.
Resido em Jundia.

Obedecer e Desobedecer

VTI

(exigem a preposio "a")

O bom motorista obedece s leis do trnsito.

Verbo

Classificao

Significado (quando o objeto coisa) (quando o objeto pessoa)

Exemplo

VTD
Pagar e Perdoar VTI

Paguei a conta. Perdoei aos inimigos. Paguei a conta ao feirante.

VTDI

Verbo

Classificao VTDI

Significado

Exemplo

querer antes, escolher

dar primazia a, determinar-se por

Prefiro o amor guerra.

Preferimos a alegria, no aceitamos a dor.

Preferir VTD

Segundo a Norma Culta da lngua: Ex.: Prefiro mais ler do que escrever : (Errado!) Prefiro ler a escrever. (CERTO)

Verbo

Classificao VTD

Significado desejar

Exemplo

Ela queria o disco da Gal, mas no o quer mais. Eu quero a meus amigos e sempre lhes quis.

Querer VTI estimar, querer bem (exige a preposio "a").

Verbo Simpatizar e Antipatizar

Classificao

Significado (exigem a preposio "com"; no so pronominais)

Exemplo

VTI

Simpatizava com a idia. Simpatizei com ele. Visou o alvo e atirou. Homem sem escrpulos que era, s visava a uma posio de destaque. Namorar algum.

VTD Visar VTI

mirar, pr visto

ter em vista, pretender (exige a preposio "a")

Namorar

VTD

FIQUE LIGADO!!!
1. Os verbos transitivos indiretos, com raras excees, no admitem voz passiva.

Ex: Ns assistimos ao filme. (Errado: O filme foi assistido por ns.)

2. No se deve usar um nico complemento a verbos de regncias diferentes. Ex: Assisti ao filme e gostei dele. (Errado: assisti e gostei do filme.) 3. Havendo pronome relativo, a preposio, quando exigida pelo verbo, deve deslocar-se para antes do pronome relativo. Ex: Estes so os filmes a que assisti. Este o autor de cuja obra gosto.

4.

Os pronomes "eu" e "tu" no podem vir regidos de preposio.

Ex: Sandra sentou-se entre mim e minha prima. (coloquialismo ...entre eu e.....) Ateno! Toda vez que eu e tu forem sujeito podem vir acompanhados de preposio. Mim e ti no so usados porque pronomes oblquos no podem ser sujeito. Ex: Voc entregou os textos para eu corrigir.

Agora, alguns verbos da lngua portuguesa em cuja regncia encontramos problemas freqentes:
CONSTRUO INADEQUADA estar de (greve) namorar com arrasar com repetir de (ano) CONSTRUO ADEQUADA estar em (greve) namorar arrasar repetir o (ano)

EXERCCIOS Segundo a Norma Culta.

O filme j foi assistido por milhes de pessoas no mundo todo. ( ) Certa ( x ) Errada

 No adianta, Everaldo! Jamais o perdoarei! ( ) Certa ( x ) Errada

 O advogado foi pago pelo contador da empresa. ( ) Certa ( x ) Errada

 Quando assisti quele filme, fiquei impressionado. ( x ) Certa ( ) Errada

 Eu custei para conseguir o que tenho. ( ) Certa ( x ) Errada

 A me quer ao garoto como a seu prprio filho. ( x ) Certa ( ) Errada

 Pediram para eu fazer o trabalho. ( x ) Certa ( ) Errada

 Sempre o obedeci. Agora vejo que no merece. ( ) Certa ( x ) Errada

 Gostaria de agradecer vocs por tudo o que fizeram por mim. ( ) Certa ( x ) Errada

 O mdico procedeu o exame vagarosamente. ( ) Certa ( x ) Errada

 Queridos alunos, espero que tenham aproveitado a aula e que ela sirva para algo mais alm da prova.
Bons estudos!!! Prof. BIA

Bibliografia
ALMEIDA, Napoleo Mendes de. Gramtica Metdica da Lngua Portuguesa. 44 edio. Editora Saraiva. So Paulo. 2001
CUNHA, Celso & CINTRA, Lus F. Lindley. Nova Gramtica do Portugus Contemporneo. 3 edio. Editora Nova Fronteira. Rio de Janeiro. 2001